<tfoot id="ouu4w"><rt id="ouu4w"></rt></tfoot>
  • 
    
  • <bdo id="ouu4w"></bdo>
        <cite id="ouu4w"><table id="ouu4w"></table></cite>
      • 您當前的位置: 首頁-資訊-詳情

        當前熱議!“我們不是糞坑國家”

        2022-12-21 21:13:05來源:中國日報雙語新聞

        時隔八年,美國再次舉辦美非峰會。為期三天,峰會在爭議聲中落幕。

        為何美非峰會注定是失敗的?12月19日,中國日報歐盟分社社長陳衛華在推特上給出答案:缺少平等。

        歷史上,美國將非洲視為后院,對非洲人實行種族歧視。而現在社會呢?美國對非洲的援助,經常是嘴上說的與實際做的有巨大落差。


        (資料圖片)

        美非的癥結是什么?美國人是如何刺痛了非洲的?關于這兩個問題,陳衛華在推特上轉引了蘇丹裔英國企業家莫·伊布拉欣的表述:“我們不是糞坑”。(Wearenotashithole.)

        莫·伊布拉欣坦言:“特朗普‘糞坑’這個表述,刺痛了整個非洲?!保╓eareallsmartingfromthedescriptionofus...)

        這位非洲裔領軍人物表示,非洲開放商業,歡迎所有人的到來,非洲并不想成為美中兩國的地緣政治戰場。但這時候只有中國來了。

        莫·伊布拉欣對比了中美在非洲問題上的處事差別。

        先說中國?!笆澜玢y行在幾年前決定不再資助非洲的基礎設施建設,你能告訴我為什么嗎?中國來了,說中國幫著建?!?/p>

        TheWorldBankdecidedsomeyearsagothatitwillnotfundanyinfrastructuresinAfrica.Youtellmewhy?ChinacameandsaidI"mgonnadoit.

        “中國并不完美,但至少它在非洲修建了一些重要的基礎設施,購買了我們大量的自然資源。問題是,為什么美國和歐洲袖手旁觀呢?”

        Chinahasnotbeenperfect,butatleastitwasbuildingsomeimportantinfrastructureinAfrica,buyingalotofournaturalresources.AndthequestionhereiswhytheUSandEuropeweresittingback?

        再說美國。一是,信任赤字加空頭支票;二是,造成了非洲的苦難還四處抱怨非洲移民。

        莫·伊布拉欣舉例曾經美國轟轟烈烈的“電力非洲”政策。美國時任總統奧巴馬訪問南非時宣布了這一計劃,聲稱要使“非洲目前還黑暗的地方被電燈照亮”。但現實證明,這只是一張永不兌現的空頭支票。

        "600millionpeopleinAfricatodaydonothavepower."“今天6億非洲人仍沒有電?!?/blockquote>

        莫·伊布拉欣犀利地拋出一個問題:“為什么美國和歐盟沒有像中國那樣投資非洲的基礎設施?”

        陳衛華接過問題回答道:“因為他們長期以來一直將非洲視為慈善施舍的案例,而中國卻將非洲看做一片富有希望的騰飛大陸,就像中國在40多年前所經歷的那樣。”

        編輯:王瑜胡雨濛視頻制作:樊子豪王瑜實習生:趙晴波

        標簽: 空頭支票 基礎設施

        上一篇:
        下一篇: